- Dunst
- Dunstm\1.Beschuß.Gekürztaus»Pulverdunst«.SoldinbeidenWeltkriegen.\2.Antreibung;anstrengenderDienst.Parallelzu
⇨Dampf6.Sold1939ff. \3.blauerDunst=a)Trug,Lüge,Illusion;Nichtiges;Ungewisses.WohlhergenommenvondenDämpfen,diedieZauberkünstlererzeugen,umdenZuschauernzuverbergen,wiedieZaubereivorsichgeht.1300ff.–b)Tabakswolken;Raucherwaren;dasRauchen.1800ff.\4.aufblauenDunst=aufbloßeVermutunghin;aufsGeratewohl.1700ff.\5.dickerDunst=schwererBeschuß.⇨Dunst1.Sold1939ff. \6.Dunstabblasen=Darmwindeentweichenlassen.1940ff.\7.Dunstgeben=schießen.⇨Dunst1.SoldinbeidenWeltkriegen. \8.jmDunstgeben(machen)=a)jnantreiben,hetzen.ManschlägtihnaufdenRückenderJacke,sodaßDunst(=Staub)aufwallt.Seitdemspäten19.Jh.–b)————jnanherrschen,ausschimpfen;jmWiderwortegeben.1920ff.\9.esgibtDunst=esgibtZank;manwirdzornig;eswirdgeschimpft.Parallelzu⇨Qualm.1920ff. \10.vonetwkeinenDunsthaben=vonetwnicht(s)wissen;etwnichterratenkönnen.»KeinDunst=keinHauch«;weiterentwickeltzueinerverneinendenVerstärkung.19.Jh.\11.keinenDunstvoneinerAhnunghaben=nichtdasmindestewissen.1900ff.\12.vonetwkeinenblassenDunsthaben=vonetwüberhauptnichtswissen;nichtdiegeringsteAhnunghaben.Seitdemausgehenden19.Jh.\13.keinenblauenDunstvoneinerAhnunghaben=vergeblichnachdenken.1900ff.\14.vonetwkeinenblauenDunsthaben=vonetwnichtsahnen.1850ff.\15.bläulichenDunsthaben=nachAlkoholriechen.⇨bläulich1.Seitdemfrühen20.Jh. \16.Dunstkriegen=a)beschossenwerden.Sold1914bis1945.–b)angeherrschtwerden.⇨Dunst8.1900ff. ————17.imDunstsein=a)bezechtsein.Dunst=Alkoholdunst.1800ff.–b)verrücktsein.DerGeististinDunstgehüllt.1900ff.\18.jmblauenDunstvormachen=jmetwvorspiegeln;jnbelügen.⇨Dunst3.14.Jh. \19.sichblauenDunstvormachen=rauchen;sichinTabakswolkenhüllen.1800ff.
Wörterbuch der deutschen Umgangssprache. 2013.